Changes at "Koha Kitchen - International Community café in Gries "
Title (English)
- +Koha Kitchen - International Community café in Gries
Title (automatic translation in bosanski)
- +Koha Kitchen - Kafić međunarodne zajednice u Gries
Title (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Koha Kitchen — Internationales Gemeinschaftscafé in Gries
Title (traducción automática a Castellano)
- +Koha Kitchen: café comunitario internacional en Gries
Title (traduction automatique en Français)
- +Koha Kitchen, le café communautaire international de Gries
Title (automatic translation in hrvatski)
- +Koha Kitchen - International Community Café u Gries
Title (automatic translation in Română)
- +Koha Kitchen - Cafenea comunitară internațională în Gries
Title (automatic translation in slovenščina)
- +Koha Kuhinja - Mednarodna skupnost kavarna v Gries
Title (automatic translation in українською)
- +Koha Kitchen - Міжнародне громадське кафе в Грісі
Title (automatic translation in العربية)
- +مطبخ كوها - مقهى المجتمع الدولي في غريس
Title (automatic translation in فارسی)
- +Koha Kitchen - کافه جامعه بین المللی در Gries
Title (automatic translation in srpski)
- +Koha Kuhinja - Međunarodna zajednica kafe u Grizsu
Title (automatic translation in Türkçe)
- +Koha Kitchen - Gries'de Uluslararası Topluluk kafesi
Body (English)
- +Gries needs beautiful safe affordable café for the community to come together, share the foods from their culture and have the opportunity to chat with one another. It would be great to be cross-generational, have an outside garden and have clean public toilets inside a supervised café.
Body (automatic translation in bosanski)
- +Gries treba prekrasan siguran pristupačan kafić kako bi se zajednica okupila, podijelila hranu iz svoje kulture i imala priliku razgovarati jedni s drugima. Bilo bi sjajno biti međugeneracijski, imati vanjski vrt i imati čiste javne toalete unutar kafića pod nadzorom.
Body (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Gries braucht ein schönes, sicheres, erschwingliches Café, in dem die Gemeinschaft zusammenkommt, die Speisen ihrer Kultur teilt und die Möglichkeit hat, miteinander zu chatten. Es wäre toll, generationsübergreifend zu sein, einen Garten im Freien und saubere öffentliche Toiletten in einem betreuten Café zu haben.
Body (traducción automática a Castellano)
- +Gries necesita una cafetería hermosa, segura y asequible para que la comunidad se reúna, comparta los alimentos de su cultura y tenga la oportunidad de charlar entre sí. Sería fantástico ser intergeneracional, tener un jardín exterior y tener baños públicos limpios dentro de una cafetería supervisada.
Body (traduction automatique en Français)
- +Gries a besoin d'un café magnifique, sûr et abordable pour que les membres de la communauté puissent se réunir, partager des plats issus de leur culture et discuter entre eux. Ce serait formidable d'être intergénérationnelle, d'avoir un jardin extérieur et de disposer de toilettes publiques propres dans un café supervisé.
Body (automatic translation in hrvatski)
- +Gries treba prekrasan siguran pristupačan kafić kako bi se zajednica okupila, podijelila hranu iz svoje kulture i imala priliku razgovarati jedni s drugima. Bilo bi sjajno biti međugeneracijski, imati vanjski vrt i imati čiste javne toalete unutar nadziranog kafića.
Body (automatic translation in Română)
- +Gries are nevoie de o cafenea frumoasă și sigură, la prețuri accesibile, pentru ca comunitatea să se reunească, să împărtășească alimentele din cultura lor și să aibă posibilitatea de a discuta între ei. Ar fi minunat să fii trans-generațional, să ai o grădină exterioară și să ai toalete publice curate în interiorul unei cafenele supravegheate.
Body (automatic translation in slovenščina)
- +Gries potrebuje čudovito varno cenovno dostopno kavarno, da se skupnost združi, deli živila iz svoje kulture in ima priložnost klepetati drug z drugim. Odlično bi bilo biti medgeneracijski, imeti zunanji vrt in imeti čista javna stranišča v nadzorovani kavarni.
Body (automatic translation in українською)
- +Гріс потребує красивого безпечного доступного кафе, щоб громада зібралася разом, ділилася їжею зі своєї культури та мала можливість спілкуватися один з одним. Було б чудово бути між поколіннями, мати зовнішній сад і мати чисті громадські туалети всередині кафе під наглядом.
Body (automatic translation in العربية)
- +يحتاج Gries إلى مقهى جميل وآمن وبأسعار معقولة للمجتمع للالتقاء ومشاركة الأطعمة من ثقافتهم والحصول على فرصة للدردشة مع بعضهم البعض. سيكون من الرائع أن تكون متعدد الأجيال وأن يكون لديك حديقة خارجية ومراحيض عامة نظيفة داخل مقهى خاضع للإشراف.
Body (automatic translation in فارسی)
- +گریز نیاز به یک کافه زیبا و امن و مقرون به صرفه دارد تا جامعه دور هم جمع شود، غذاهای فرهنگ خود را به اشتراک بگذارد و فرصتی برای گپ زدن با یکدیگر داشته باشد. داشتن یک باغ بیرونی و داشتن توالت عمومی تمیز در داخل یک کافه تحت نظارت بسیار عالی خواهد بود.
Body (automatic translation in srpski)
- +Griesu je potreban predivan siguran pristupačan kafić da bi se zajednica okupila, podelila hranu iz svoje kulture i imala priliku da ćaskaju jedni s drugima. Bilo bi sjajno biti međugeneracijski, imati vanjsku baštu i imati čiste javne toalete u kafiću pod nadzorom.
Body (automatic translation in Türkçe)
- +Gries, topluluğun bir araya gelmesi, kültürlerinden yiyecekleri paylaşması ve birbirleriyle sohbet etme fırsatına sahip olması için güzel, güvenli ve uygun fiyatlı kafeye ihtiyacı var. Kuşaklar arası olmak, dışarıda bir bahçeye sahip olmak ve denetimli bir kafenin içinde temiz umumi tuvaletlere sahip olmak harika olurdu.
Share