Changes at "More events and meetings in parks "
Title (Deutsch)
- +Mehr Veranstaltungen und Treffen in Parks
Title (automatic translation in bosanski)
- +Više događaja i sastanaka u parkovima
Title (automatic translation in English)
- +More events and meetings in parks
Title (traducción automática a Castellano)
- +Más eventos y reuniones en parques
Title (traduction automatique en Français)
- +Davantage d'événements et de réunions dans les parcs
Title (automatic translation in hrvatski)
- +Više događanja i sastanaka u parkovima
Title (automatic translation in Română)
- +Mai multe evenimente și întâlniri în parcuri
Title (automatic translation in slovenščina)
- +Več dogodkov in srečanj v parkih
Title (automatic translation in українською)
- +Більше заходів та зустрічей у парках
Title (automatic translation in العربية)
- +المزيد من الأحداث والاجتماعات في الحدائق
Title (automatic translation in فارسی)
- +رویدادها و جلسات بیشتر در پارک ها
Title (automatic translation in srpski)
- +Više događaja i sastanaka u parkovima
Title (automatic translation in Türkçe)
- +Parklarda daha fazla etkinlik ve toplantı
Body (Deutsch)
- +Es braucht mehr Veranstaltungen in Parks für Kultur+Zusammentreffen. Diese sollen auch für Kinder attraktiv sein, außerdem fördern diese Kommunkation, Begegnung, Familien + Offenheit.
- +Eine Möglichkeit wären gemeinsame Tee- oder Kaffeerunden an öffentlichen Plätzen. Ein Verein könnte das organisieren und einladen und alle die kommen sind willkommen. Schön wäre wenn auch einmal ein*e Politiker*in vorbei kommt!
- +Auch mehrtägige Veranstaltungen wie das Afrikafest sollen wieder in Parks möglich sein!
Body (automatic translation in bosanski)
- +Postoji potreba za više događaja u parkovima za kulturo+sastanke. Oni bi također trebali biti privlačni za djecu, a također promoviraju komunikaciju, susrete, porodice i otvorenost.
- +Jedna od mogućnosti bila bi popiti čaj ili kafu zajedno na javnim mjestima. Udruženje bi to moglo organizirati i pozvati, a svi koji dođu su dobrodošli. Bilo bi lijepo da dođe i političar!
- +Događaji koji traju nekoliko dana, poput Afričkog festivala, također bi trebali biti mogući u parkovima!
Body (automatic translation in English)
- +There is a need for more events in parks for culture+meetings. These should also be attractive for children, and they also promote communication, encounters, families and openness.
- +One option would be to have tea or coffee together in public places. An association could organise and invite this and everyone who comes is welcome. It would be nice if a politician would also come by!
- +Events lasting several days, such as the Africa Festival, should also be possible in parks again!
Body (traducción automática a Castellano)
- +Se necesitan más eventos en los parques para la cultura y las reuniones. También deberían ser atractivos para los niños y también promueven la comunicación, los encuentros, las familias y la apertura.
- +Una opción sería tomar té o café juntos en lugares públicos. Una asociación podría organizar e invitar a esto y todos los que vengan son bienvenidos. ¡Estaría bien que también viniera un político!
- +¡Los eventos que duren varios días, como el Festival de África, también deberían volver a ser posibles en los parques!
Body (traduction automatique en Français)
- +Il est nécessaire d'organiser davantage d'événements dans les parcs à des fins culturelles et de réunions. Ils doivent également être attrayants pour les enfants et favoriser la communication, les rencontres, la famille et l'ouverture d'esprit.
- +L'une des options serait de prendre un thé ou un café ensemble dans les lieux publics. Une association pourrait l'organiser et l'inviter, et tous ceux qui viennent sont les bienvenus. Ce serait bien qu'un politicien vienne également !
- +Des événements de plusieurs jours, tels que l'Africa Festival, devraient également être à nouveau possibles dans les parcs !
Body (automatic translation in hrvatski)
- +Postoji potreba za više događanja u parkovima za kulturu+sastanke. Oni bi također trebali biti privlačni za djecu, a također promiču komunikaciju, susrete, obitelji i otvorenost.
- +Jedna opcija bila bi popiti čaj ili kavu zajedno na javnim mjestima. Udruga bi to mogla organizirati i pozvati i svi koji dođu dobrodošli su. Bilo bi lijepo da dođe i političar!
- +Događaji koji traju nekoliko dana, poput Afričkog festivala, također bi trebali biti mogući u parkovima!
Body (automatic translation in Română)
- +Este nevoie de mai multe evenimente în parcuri pentru cultură+întâlniri. Acestea ar trebui să fie, de asemenea, atractive pentru copii și promovează, de asemenea, comunicarea, întâlnirile, familiile și deschiderea.
- +O opțiune ar fi să beți ceai sau cafea împreună în locuri publice. O asociație ar putea organiza și invita acest lucru și toți cei care vin sunt bineveniți. Ar fi frumos dacă ar veni și un politician!
- +Evenimentele care durează câteva zile, cum ar fi Festivalul Africii, ar trebui să fie posibile și în parcuri din nou!
Body (automatic translation in slovenščina)
- +Obstaja potreba po več dogodkih v parkih za kulturo+srečanja. Te bi morale biti privlačne tudi za otroke, spodbujajo pa tudi komunikacijo, srečanja, družine in odprtost.
- +Ena od možnosti bi bila čaj ali kavo skupaj na javnih mestih. Združenje bi lahko organiziralo in povabilo to in vsi, ki pridejo, so dobrodošli. Lepo bi bilo, če bi prišel tudi politik!
- +Dogodki, ki trajajo več dni, kot je festival Afrike, bi morali biti spet možni tudi v parkih!
Body (automatic translation in українською)
- +Існує потреба в більшій кількості заходів у парках для культури+зустрічей. Вони також повинні бути привабливими для дітей, а також сприяти спілкуванню, зустрічам, сім'ям та відкритості.
- +Одним із варіантів було б пити чай або каву разом у громадських місцях. Асоціація може організувати та запросити це, і кожен, хто прийде, вітається. Було б непогано, якби прийшов і політик!
- +Події тривалістю кілька днів, такі як фестиваль Африки, також повинні бути можливими в парках знову!
Body (automatic translation in العربية)
- +هناك حاجة لمزيد من الأحداث في الحدائق للثقافة+الاجتماعات. يجب أن تكون هذه أيضًا جذابة للأطفال، كما أنها تعزز التواصل واللقاءات والعائلات والانفتاح.
- +قد يكون أحد الخيارات هو تناول الشاي أو القهوة معًا في الأماكن العامة. يمكن للجمعية تنظيم ودعوة هذا وكل من يأتي مرحب به. سيكون من الرائع أن يأتي سياسي أيضًا!
- +يجب أن تكون الأحداث التي تستمر عدة أيام، مثل مهرجان إفريقيا، ممكنة أيضًا في الحدائق مرة أخرى!
Body (automatic translation in فارسی)
- +نیاز به رویدادهای بیشتر در پارک ها برای فرهنگ+جلسات وجود دارد. اینها همچنین باید برای کودکان جذاب باشند و همچنین ارتباطات، برخوردها، خانواده ها و گشودگی را ارتقا می دهند.
- +یک گزینه این است که چای یا قهوه را با هم در مکان های عمومی بخورید. یک انجمن می تواند این را سازماندهی و دعوت کند و از همه کسانی که می آیند استقبال می شود. خوب بود اگر یک سیاستمدار هم بیاید!
- +رویدادهایی که چندین روز به طول می انجامد، مانند جشنواره آفریقا، باید دوباره در پارک ها امکان پذیر باشد!
Body (automatic translation in srpski)
- +Postoji potreba za više događaja u parkovima za kulturu+sastanke. Oni bi takođe trebali biti atraktivni za decu, a takođe promovišu komunikaciju, susrete, porodice i otvorenost.
- +Jedna od opcija bi bila da zajedno pijete čaj ili kafu na javnim mestima. Udruženje bi moglo organizovati i pozvati ovo i svi koji dođu su dobrodošli. Bilo bi lepo da dođe i političar!
- +Događaji koji traju nekoliko dana, poput Afričkog festivala, takođe bi trebalo da budu mogući u parkovima!
Body (automatic translation in Türkçe)
- +Kültür+toplantılar için parklarda daha fazla etkinliğe ihtiyaç var. Bunlar aynı zamanda çocuklar için de çekici olmalı ve ayrıca iletişimi, karşılaşmaları, aileleri ve açıklığı teşvik etmelidir.
- +Bir seçenek halka açık yerlerde birlikte çay veya kahve içmek olabilir. Bir dernek bunu organize edebilir ve davet edebilir ve gelen herkes hoş karşılanır. Bir politikacının da gelmesi güzel olurdu!
- +Afrika Festivali gibi birkaç gün süren etkinlikler de parklarda tekrar mümkün olmalı!
Share