Prijedlozi za sobu
#raumvorschlaege Tražite li ili nudite sobe za događaje?
Promjene u "Lauzilgasse 21 mjesto "
Naslov
- -{"bs"=>"", "de"=>"Standort Lauzilgasse 21 1", "en"=>"", "es"=>"", "fr"=>"", "hr"=>"", "ro"=>"", "sl"=>"", "uk"=>"", "ar-SA"=>"", "fa-IR"=>"", "sr-CS"=>"", "tr-TR"=>"", "machine_translations"=>{"ar"=>"موقع لوزيلغاس 21", "bs"=>"Lokacija Lauzilgasse 21 1", "en"=>"Location Lauzilgasse 21 1", "es"=>"Ubicación Lauzilgasse 21 1", "fr"=>"Lieu Lauzilgasse 21 1", "hr"=>"Mjesto Lauzilgasse 21 1", "ro"=>"Locație Lauzilgasse 21 1", "sl"=>"Lokacija Lauzilgasse 21 1", "uk"=>"Розташування: Лаузілгассе 21 1", "ar-SA"=>"موقع لوزيلجاس 21 1", "fa-IR"=>"محل لوزیلگاسه 21 1", "sr-CS"=>"Lokacija Lauzengasse 21 1", "tr-TR"=>"yer Lauzilgasse 21 1"}}
- +{"de"=>"Standort Lauzilgasse 21 ", "en"=>"", "es"=>"", "fr"=>"", "ro"=>"", "sl"=>"", "hr"=>"", "bs"=>"", "sr-CS"=>"", "tr-TR"=>"", "ar-SA"=>"", "fa-IR"=>"", "uk"=>"", "machine_translations"=>{"ar"=>"موقع لوزيلغاس 21", "bs"=>"Lokacija Lauzilgasse 21 1", "en"=>"Location Lauzilgasse 21 1", "es"=>"Ubicación Lauzilgasse 21 1", "fr"=>"Lieu Lauzilgasse 21 1", "hr"=>"Mjesto Lauzilgasse 21 1", "ro"=>"Locație Lauzilgasse 21 1", "sl"=>"Lokacija Lauzilgasse 21 1", "uk"=>"Розташування: Лаузілгассе 21 1", "ar-SA"=>"موقع لوزيلجاس 21 1", "fa-IR"=>"محل لوزیلگاسه 21 1", "sr-CS"=>"Lokacija Lauzengasse 21 1", "tr-TR"=>"yer Lauzilgasse 21 1"}}
Tekst
-
-["", "
Ausstattung 1
- 2 Besprechungsräume A für je 6 Personen,
- 2 Besprechungsräume B für je 12 Personen
- 1 Besprechungsraum C für 24 Personen (ergibt sich aus den beiden B-
Besprechungsräumen) - WLAN
- Behindertengerecht, barrierefrei
- In den Besprechungsräumen B und C ist Beamer sowie Flatscreen/PC vorhanden
- Kaffeeautomat am Gang
- Küche kann verwendet werden (zum Aufbereiten mitgebrachter Verpflegung)
- Moderationskoffer
Mögliche Nutzungszeiten
Montag bis Donnerstag: 08:00 bis 21:00 Uhr
Samstag und Sonntag: 08:00 bis 21:00 Uhr
Erreichbarkeit
Öffentlich mit den Linien 5, Haltestelle Lauzilgasse, sowie 50 und 67, Haltestelle
Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)In wenigen Schritten zu deinem Raum
Schicke eine E-Mail mit einer kurzen Beschreibung deiner Idee an ehrenamt@stadt.graz.at
Triff dich mit der Projektverantwortlichen Sladjana Renhart und besprich die Details
(Wann / Wo / Wie oft / Wie lange ...)
Unterschreibe die Nutzungsvereinbarung - ALLE RÄUME KÖNNEN KOSTENFREI
GENUTZT WERDEN - und die Grundwerteerklärung.
Beim ersten Treffen am Standort erhältst du eine Einführung und den Schlüssel und
schon geht es los.Kontakt für Buchungen
Sladjana Renhart, BA MA
JaW – Lendplatz 35, 8020 Graz
Telefon: +43 664 8000 6 4009
Mail: sladjana.renhart@jaw.or.atEs handelt sich um Räumlichkeiten von Jugend am Werk Steiermark gegenüber dem Zentralfriedhof.
", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", ["المعدات
- قاعتا اجتماعات A لـ 6 أشخاص لكل منهما، قاعتا
- اجتماعات B تتسع كل منهما لـ 12 شخصًا، غرفة اجتماعات C تتسع لـ 24 شخصًا (ناتجة عن غرفتي
- اجتماعات B)
- شبكة WLAN مناسبة
- لذوي الاحتياجات الخاصة، خالية من العوائق يتوفر جهاز عرض وشاشة مسطحة/كمبيوتر شخصي في غرف الاجتماعات B و C
- ماكينة صنع القهوة في الممر يمكن استخدام المطبخ (لإعداد الطعام الذي
- يتم إحضاره معك)
- مجموعة أدوات الإشراف
أوقات الاستخدام
الممكنة منالاثنين إلى الخميس: من الساعة 08:00 إلى 21:00
السبت والأحد: 08:00 إلى 21:00
التوفر
العام على الخطوط 5 ومحطة Lauzilgasse و 50 و 67، محطة Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk) علىبعد خطوات قليلة من غرفتك
أرسل بريدًا إلكترونيًا يحتوي على وصف موجز لفكرتك إلى ehrenamt@stadt.graz.at قابل مديرة المشروع سلادجانا رينهارت وناقش التفاصيل(متى/أين/كم مرة/إلى متى...)
قم بتوقيع اتفاقية المستخدم -
يمكن استخدام جميع الغرف مجانًا - وبيان القيم الأساسية.
في الاجتماع الأول في الموقع، ستتلقى مقدمة والمفتاح
وانطلق.
للحجز، يرجى الاتصال
بسلادجانا رينهارت، BA MA Jaw — Lendplatz 35، 8020 غراتس الهاتف: +43 664 8000 6 4009 البريد: sladjana.renhart@jaw.or.at
هذه
هي مباني جوجند أم ويرك ستيرمارك قبالة المقبرة المركزية.", "Oprema 1
- 2 sobe za sastanke A za 6 osoba svaka,
- 2 sobe za sastanke B za 12 osoba svaka
- 1 sala za sastanke C za 24 osobe (rezultat dvije sobe za sastanke B)
- WLAN
- hendikepirani pristup, bez prepreka
- Postoji projektor i ravni ekran/PC dostupan u sobama za sastanke B i C Aparat
- za kafu u hodniku
- Kuhinja se može koristiti (za pripremu hrane donesene)
- Prezentacijski komplet
Moguća vremena korištenja od
ponedjeljka do četvrtka: 08:00 do 21:00 :00
Subota i nedjelja: 08:00 do 21:00
Javna
dostupnost
na linijama 5, stanica Lauzilgasse i 50 i 67, stanica Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Samo
nekoliko koraka do vaše sobe
Pošaljite e-mail sa kratkim opisom svoje ideje na ehrenamt@stadt.graz.at Upoznajte se sa voditeljicom projekta Slađanom Renhart i razgovarajte o detaljima(kada/gdje/koliko često/koliko dugo...)
Potpišite korisnički ugovor - SVE
SOBE MOŽE SE KORISTITI BESPLATNO - i izjavu o osnovnim vrijednostima.
Na prvom sastanku na lokaciji dobit ćete uvod i ključ i
krenite.
Za rezervacije kontaktirajte
Sladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Telefon: +43 664 8000 6 4009 Mail: sladjana.renhart@jaw.or.at
Ovo
su prostorije Jugend am Werk Steiermark nasuprot Centralnog groblja.", "Equipment 1
- 2 meeting rooms A for 6 people each,
- 2 meeting rooms B for 12 people each
- 1 meeting room C for 24 people (resulting from the two B meeting rooms)
- WLAN
- Handicapped accessible, barrier-free There
- is a projector and flat screen/PC available in meeting rooms B and C
- Coffee machine in the corridor
- Kitchen can be used (to prepare food brought along)
- Presentation kit
Possible times of use
Monday to Thursday: 08:00 to 21:00
Saturday and Sunday: 08:00 to 21:00
Public
availability
on lines 5, Lauzilgasse stop, and 50 and 67, Zentralfriedhof stop (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Just a
few steps to your room
Send an e-mail with a brief description of your idea to ehrenamt@stadt.graz.at Meet with project manager Sladjana Renhart and discuss the details(when/where/how often/how long...)
Sign the user agreement - ALL ROOMS CAN
BE USED FREE OF CHARGE - and the statement of core values.
At the first meeting at the location, you'll receive an introduction and the key and off you
go.
For bookings, contact
Sladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Phone: +43 664 8000 6 4009 Mail: sladjana.renhart@jaw.or.at
These
are premises of Jugend am Werk Steiermark opposite the Central Cemetery.", "Equipamiento
12- salas de reuniones A para 6 personas cada una,
- 2 salas de reuniones B para 12 personas cada una
- 1 sala de reuniones C para 24 personas (resultante de las dos salas de reuniones B)
- WLAN
- Accesible para personas con movilidad reducida, sin barreras
- Hay un proyector y una pantalla plana/ordenador disponibles en las salas de reuniones B y C
- Cafetera en el pasillo
- Se puede utilizar la cocina (para preparar comida para llevar)
- Kit de presentación
Posibles horarios de uso de
lunes a jueves: de 08:00 a 21:00
Sábado y domingo: de 08:00 a 21:00
Disponibilidad
pública en las líneas 5, parada Lauzilgasse y 50 y 67, parada Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Solo
unos pasos hasta su habitación
Envíe un correo electrónico con una breve descripción de su idea a ehrenamt@stadt.graz.at Reúnase con la directora del proyecto Sladjana Renhart y discuta los detalles(cuándo, dónde, con qué frecuencia y cuánto tiempo...)
Firme el acuerdo de usuario (
SE PUEDE UTILIZAR TODAS LAS HABITACIONES DE FORMA GRATUITA) y la declaración de valores fundamentales.
En la primera reunión en el local, recibirá una presentación y la llave y
listo.
Para reservar, póngase en contacto con
Sladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Teléfono: +43 664 8000 6 4009 Correo: sladjana.renhart@jaw.or.at
Son las instalaciones del Jugend am Werk Steiermark, frente al cementerio central.
", "Équipement 1
- 2 salles de réunion A pour 6 personnes chacune,
- 2 salles de réunion B pour 12 personnes chacune ,
- 1 salle de réunion C pour 24 personnes (résultant des deux salles de réunion B)
- Wi-Fi Accessible aux personnes
- handicapées, accessible aux personnes à mobilité réduite.
- Un projecteur et un écran plat/ordinateur sont disponibles dans les salles de réunion B et C
- Machine à café dans le couloir La
- cuisine peut être utilisée (pour préparer les repas apportés)
- Kit de présentation
Horaires d'utilisation
possibles dulundi au jeudi : de 8 h 00 à 21 h 00
Samedi et dimanche : de 8 h 00 à 21 h 00
Disponibilité
publique sur les lignes 5, arrêt Lauzilgasse, et 50 et 67, arrêt Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)À quelques pas de votre chambre
Envoyez un e-mail avec une brève description de votre idée à ehrenamt@stadt.graz.at Rencontrez la chef de projet Sladjana Renhart et discutez des détails(quand/où/à quelle fréquence/combien de temps...)
Signez le contrat d'utilisation - TOUTES LES CHAMBRES PEUVENT
ÊTRE UTILISÉES GRATUITEMENT - et la déclaration des valeurs fondamentales.
Lors du premier rendez-vous sur place, vous recevrez une présentation, la clé, et c'est
parti.
Pour les réservations, contactez
Sladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Téléphone : +43 664 8000 6 4009 Mail : sladjana.renhart@jaw.or.at
Ce
sont les locaux de Jugend am Werk Steiermark, en face du cimetière central.", "Oprema 1
- 2 sobe za sastanke A za 6 osoba svaka,
- 2 sobe za sastanke B za 12 osoba svaka
- 1 soba za sastanke C za 24 osobe (rezultat dvije sobe za sastanke B)
- WLAN
- hendikepirani dostupni, bez prepreka
- Postoji projektor i ravni zaslon/PC dostupan u sobama za sastanke B i C Aparat
- za kavu u hodniku
- Kuhinja se može koristiti (za pripremu hrane doveo zajedno)
- Prezentacija kit
Moguća vremena korištenja od
ponedjeljka do četvrtka: 08:00 do 21:00 :00
Subota i nedjelja: 08:00 do 21:00
Javna
dostupnost
na linijama 5, Lauzilgasse stop, i 50 i 67, Zentralfriedhof stop (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Samo
nekoliko koraka do svoje sobe
Pošaljite e-mail sa kratkim opisom svoje ideje na ehrenamt@stadt.graz.at Upoznajte se sa voditeljicom projekta Sladjana Renhart i razgovarajte o detaljima(kada/gdje/koliko često/koliko dugo...)
Potpišite korisnički ugovor - SVE
SOBE MOŽE BITI BESPLATNO - i izjavu o temeljnim vrijednostima.
Na prvom sastanku na lokaciji, dobit ćete uvod i ključ i off
idete.
Za rezervacije kontaktirajte
Sladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Telefon: +43 664 8000 6 4009 Mail: sladjana.renhart@jaw.or.at
Ovo
su prostorije Jugend am Werk Steiermark nasuprot Centralnog groblja.", "Echipament 1
- 2 săli de ședințe A pentru 6 persoane fiecare,
- 2 săli de ședințe B pentru 12 persoane fiecare
- 1 sală de ședințe C pentru 24 de persoane (care rezultă din cele două săli de ședințe B)
- WLAN
- Accesibil cu handicap, fără bariere
- Există un proiector și ecran plat/PC disponibil în sălile de ședințe B și C
- Mașină de cafea pe coridor
- Bucătăria poate fi utilizată (pentru a pregăti mâncarea adusă)
- Kit de prezentare
Timpuri
posibile de utilizare deluni până joi: 08:00 - 21:00
Sâmbătă și duminică: 08:00 la 21:00
Disponibilitatea
publică pe liniile 5, Lauzilgasse opri, și 50 și 67, oprire Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
La doar
câțiva pași pentru camera ta
Trimite un e-mail cu o scurtă descriere a ideii tale la ehrenamt@stadt.graz.at Întâlni cu managerul de proiect Sladjana Renhart și discuta detaliile(când/unde/cât de des/cât de mult...)
Semnați acordul de utilizare - TOATE CAMERELE
POT FI UTILIZATE GRATUIT - și declarația valorilor de bază.
La prima întâlnire din locație, veți primi o introducere și cheia și
plecați.
Pentru rezervări, contactați
Sladjana Renhart, BA MA Jaw - Lendplatz 35, 8020 Graz Telefon: +43 664 8000 6 4009 Mail: sladjana.renhart@jaw.or.at
Acestea
sunt sediul Jugend am Werk Steiermark vizavi de Cimitirul Central.", "Oprema 1
- 2 sejne sobe A za 6 oseb vsak,
- 2 sejne sobe B za 12 oseb, vsak
- 1 sejna soba C za 24 oseb (ki izhajajo iz dveh B sejnih sob)
- WLAN
- invalidov dostopna, brez ovir
- Obstaja projektor in ravnim zaslonom/PC na voljo v sejnih sobah B in C Aparat
- za kavo v hodniku
- Kuhinja se lahko uporablja (za pripravo hrane prinesel skupaj)
- Predstavitveni komplet
Možni časi uporabe od
ponedeljka do četrtka: 08:00 do 21:00 :00
Sobota in nedelja: 08:00 za 21:00
Javna
razpoložljivost
na linijah 5, Lauzilgasse stop, in 50 in 67, Zentralfriedhof stop (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Le
nekaj korakov v sobo
Pošljite e-pošto s kratkim opisom vaše ideje na ehrenamt@stadt.graz.at Spoznajte z vodjo projekta Sladjana Renhart in razpravljali podrobnosti(kad/kjer/kako pogosto/kako dolgo...)
Podpišite uporabniško pogodbo - VSE SOBE
LAHKO UPORABLJAJO BREZPLAČNO - in izjavo temeljnih vrednot.
Na prvem srečanju na lokaciji, boste prejeli uvod in ključ in off
greš.
Za rezervacije se obrnite
naSladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Telefon: +43 664 8000 6 4009 Pošta: sladjana.renhart@jaw.or.at
To
so prostori Jugend am Werk Steiermark nasproti Centralnega pokopališča.", "Обладнання 1
- 2 конференц-зали A на 6 осіб кожен,
- 2 конференц-зали B на 12 осіб кожен
- 1 конференц-зал C для 24 осіб (в результаті двох B конференц-залів)
- WLAN Доступний для
- інвалідів, безбар'єрний
- Є проектор і плоский екран/ПК доступні в конференц-залах B і C Кавоварка
- в коридорі
- Кухня може бути використана (для приготування їжі привезена)
- Презентація комплект
Можливий час використання з
понеділка почетвер: 08:00 до 21:00
Субота та неділя: 08:00 до 21:00
Публічна
доступність
на лініях 5, зупинка Lauzilgasse, і 50 і 67, зупинка Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Всього
за кілька кроків до вашої кімнати
Надішліть електронний лист з коротким описом вашої ідеї ehrenamt@stadt.graz.at Зустрітися з менеджером проекту Sladjana Ренхарт і обговорити деталі(коли/де/як часто/як довго...)
Підпишіть угоду користувача - ВСІ НОМЕРИ МОЖУТЬ
БУТИ ВИКОРИСТАНІ БЕЗКОШТОВНО - і виклад основних цінностей.
При першій зустрічі на локації, ви отримаєте введення і ключ і вимкніть, ви
йдете.
Для бронювання зв'яжіться з
Sladjana Ренхарт, BA MA JaW — Лендплац 35, 8020 Грац Телефон: +43 664 8000 6 4009 Пошта: sladjana.renhart@jaw.or.at
Це
приміщення Югенд ам Верк Штайєрмарк навпроти Центрального кладовища.", "المعدات 1
- 2 غرفة اجتماعات A تتسع كل منها لـ 6 أشخاص، قاعتان
- للاجتماعات B تتسع كل منهما لـ 12 شخصًا ،
- غرفة اجتماعات C تتسع لـ 24 شخصًا (ناتجة عن غرفتي اجتماعات B)
- شبكة WLAN يمكن الوصول إليها للمعاقين وخالية من
- العوائق
- يوجد جهاز عرض وشاشة مسطحة/كمبيوتر شخصي في غرف الاجتماعات B و C
- آلة صنع القهوة في الممر يمكن استخدام المطبخ (لإعداد الطعام الذي
- يتم إحضاره معك)
- مجموعة أدوات العرض
أوقات الاستخدام
الممكنة من الاثنين إلى الخميس: منالساعة 08:00 إلى الساعة 21:00
السبت والأحد: 08:00 إلى 21:00
التوافر
العام على الخطوط 5 ومحطة Lauzilgasse و 50 و 67، محطة Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk) علىبعد خطوات قليلة من غرفتك
أرسل بريدًا إلكترونيًا يحتوي على وصف موجز لفكرتك إلى ehrenamt@stadt.graz.at قابل مديرة المشروع سلادجانا رينهارت وناقش التفاصيل(متى/أين/كم مرة/إلى متى...)
قم بتوقيع اتفاقية المستخدم -
يمكن استخدام جميع الغرف مجانًا - وبيان القيم الأساسية.
في الاجتماع الأول في الموقع، ستتلقى مقدمة والمفتاح
وانطلق.
للحجز، يرجى الاتصال
بسلادجانا رينهارت، BA MA Jaw — Lendplatz 35، 8020 غراتس الهاتف: +43 664 8000 6 4009 البريد: sladjana.renhart@jaw.or.at
هذه
هي مباني جوجند أم ويرك ستيرمارك قبالة المقبرة المركزية.", "تجهیزات 1
- 2 اتاق جلسه A برای هر 6 نفر،
- 2 اتاق جلسه B برای 12 نفر هر
- 1 اتاق جلسه C برای 24 نفر (ناشی از دو اتاق جلسه B)
- WLAN
- معلول در دسترس، بدون مانع
- یک پروژکتور و صفحه نمایش مسطح/PC موجود در اتاق های جلسه B و C
- دستگاه قهوه در راهرو
- آشپزخانه می تواند مورد استفاده قرار گیرد (برای تهیه غذا همراه)
- کیت ارائه
زمان
ممکن استفاده ازدوشنبه تا پنجشنبه: 08:00 تا 21:00
شنبه و یکشنبه: 08:00 تا 21:00
در
دسترس بودن
عمومی در خطوط 5، توقف Lauzilgasse، و 50 و 67، توقف Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
فقط
چند قدم به اتاق خود
ارسال یک ایمیل با شرح مختصری از ایده خود را به ehrenamt@stadt.graz.at ملاقات با مدیر پروژه Sladjana Renhart و بحث در مورد جزئیات(زمان/جای/چقدر/چه مدت...)
توافقنامه کاربر را امضا کنید - تمام اتاق ها را می
توان به صورت رایگان استفاده کرد - و بیانیه ای از ارزش های اصلی.
در اولین جلسه در محل, شما معرفی دریافت خواهید کرد و کلید و خاموش شما
بروید.
برای رزرو, تماس با
Sladjana رنهارت, BA MA فک - Lendplatz 35, 8020 گراتس تلفن: +43 664 8000 6 4009 ایمیل: sladjana.renhart@jaw.or.at
این محل Jugend AM WERK استایرمارک مقابل گورستان مرکزی
هستند.", "Oprema 1
- 2 sobe za sastanke A za 6 osoba svaka,
- 2 sale za sastanke B za 12 osoba svaka
- 1 sala za sastanke C za 24 osobe (rezultat dve sobe za sastanke B)
- VLAN
- hendikepirani dostupni, bez prepreka
- Postoji projektor i ravni ekran/PC dostupan u sobama za sastanke B i C Aparat
- za kafu u hodniku
- Kuhinja se može koristiti (za pripremu hrane dovedena)
- Prezentacijski komplet
Moguća vremena upotrebe od
ponedeljka do četvrtka: 08:00 do 21:00 :00
Subota i nedelja: 08:00 u 21:00
Javna
dostupnost
na linijama 5, Lauzengasse stop, i 50 i 67, Zentralfriedhof stanica (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Samo
nekoliko koraka do vaše sobe
Pošaljite e-mail sa kratkim opisom vaše ideje na ehrenamt@stadt.graz.at Upoznajte se sa menadžerkom projekta Slađana Renhart i razgovarajte o detaljima(kada/gde/koliko često/koliko dugo...)
Potpišite korisnički ugovor - SVE
SOBE MOŽE SE KORISTITI BESPLATNO - i izjavu o osnovnim vrednostima.
Na prvom sastanku na lokaciji dobićete uvod i ključ i
isključite.
Za rezervacije kontaktirajte
Slađana Renhart, BA MA JAV — Lendplatz 35, 8020 Grac Telefon: +43 664 8000 6 4009 Pošta: sladjana.renhart@jaw.or.at
Ovo
su prostorije Jugend am Verk Štajermark nasuprot Centralnog groblja.", "Ekipman 1
- 2 toplantı odası Her biri 6 kişi için A, her biri
- 12 kişi için 2 toplantı odası B
- 1 toplantı odası 24 kişi için C (iki B toplantı salonundan kaynaklanan)
- WLAN
- Engelli erişilebilir, engelsiz
- Toplantı odalarında projektör ve düz ekran/PC mevcuttur B ve C
- Koridorda kahve makinesi
- Mutfak kullanılabilir (getirilen yiyecekleri hazırlamak için)
- Sunum kiti
Olası kullanım saatleri
Pazartesiden perşembeye: 08:00 - 21:00
Cumartesi ve Pazar: 08:00 - 21:00
Hatlar 5, Lauzilgasse durağı ve 50 ve 67 üzerinde halka açık
kullanılabilirlik
, Zentralfriedhof durağı (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)Odanınıza sadece birkaç adım
Fikrinizin kısa bir açıklamasını içeren bir e-posta gönderin ehrenamt@stadt.graz.at Proje yöneticisi Sladjana Renhart ile tanışın ve ayrıntıları tartışın(ne zaman/nerede/ne sıklıkla/ne kadar...)
Kullanıcı sözleşmesini imzalayın - TÜM ODALAR
ÜCRETSİZ KULLANILABİLİR - ve temel değerlerin ifadesi.
Konumdaki ilk toplantıda, bir tanıtım ve anahtar alacaksınız ve
gidiyorsunuz.
Rezervasyonlar için Sladjana Renhart ile iletişime geçin,
BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Telefon: +43 664 8000 6 4009 Posta: sladjana.renhart@jaw.or.at
Bunlar Jugend, Merkez Mezarlığı'nın karşısındaki Werk Steiermark'ın tesisleridir.
"]]Ausstattung
- 2 Besprechungsräume A für je 6 Personen,
- 2 Besprechungsräume B für je 12 Personen
- 1 Besprechungsraum C für 24 Personen (ergibt sich aus den beiden B-
Besprechungsräumen) - WLAN
- Behindertengerecht, barrierefrei
- In den Besprechungsräumen B und C ist Beamer sowie Flatscreen/PC vorhanden
- Kaffeeautomat am Gang
- Küche kann verwendet werden (zum Aufbereiten mitgebrachter Verpflegung)
- Moderationskoffer
Mögliche Nutzungszeiten
Montag bis Donnerstag: 08:00 bis 21:00 Uhr
Samstag und Sonntag: 08:00 bis 21:00 Uhr
Erreichbarkeit
Öffentlich mit den Linien 5, Haltestelle Lauzilgasse, sowie 50 und 67, Haltestelle
Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
In wenigen Schritten zu deinem Raum
Schicke eine E-Mail mit einer kurzen Beschreibung deiner Idee an ehrenamt@stadt.graz.at
Triff dich mit der Projektverantwortlichen Sladjana Renhart und besprich die Details
(Wann / Wo / Wie oft / Wie lange ...)
Unterschreibe die Nutzungsvereinbarung - ALLE RÄUME KÖNNEN KOSTENFREI
GENUTZT WERDEN - und die Grundwerteerklärung.
Beim ersten Treffen am Standort erhältst du eine Einführung und den Schlüssel und
schon geht es los.
Kontakt für Buchungen
Sladjana Renhart, BA MA
JaW – Lendplatz 35, 8020 Graz
Telefon: +43 664 8000 6 4009
Mail: sladjana.renhart@jaw.or.at
Es handelt sich um Räumlichkeiten von Jugend am Werk Steiermark gegenüber dem Zentralfriedhof.
", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", ["المعدات
- قاعتا اجتماعات A لـ 6 أشخاص لكل منهما، قاعتا
- اجتماعات B تتسع كل منهما لـ 12 شخصًا، غرفة اجتماعات C تتسع لـ 24 شخصًا (ناتجة عن غرفتي
- اجتماعات B)
- شبكة WLAN مناسبة
أوقات الاستخدام
الممكنة منالاثنين إلى الخميس: من الساعة 08:00 إلى 21:00
السبت والأحد: 08:00 إلى 21:00
التوفر
العام على الخطوط 5 ومحطة Lauzilgasse و 50 و 67، محطة Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk) علىبعد خطوات قليلة من غرفتك
أرسل بريدًا إلكترونيًا يحتوي على وصف موجز لفكرتك إلى ehrenamt@stadt.graz.at قابل مديرة المشروع سلادجانا رينهارت وناقش التفاصيل(متى/أين/كم مرة/إلى متى...)
قم بتوقيع اتفاقية المستخدم -
يمكن استخدام جميع الغرف مجانًا - وبيان القيم الأساسية.
في الاجتماع الأول في الموقع، ستتلقى مقدمة والمفتاح
وانطلق.
للحجز، يرجى الاتصال
بسلادجانا رينهارت، BA MA Jaw — Lendplatz 35، 8020 غراتس الهاتف: +43 664 8000 6 4009 البريد: sladjana.renhart@jaw.or.at
هذه
هي مباني جوجند أم ويرك ستيرمارك قبالة المقبرة المركزية.", "Oprema 1
- 2 sobe za sastanke A za 6 osoba svaka,
- 2 sobe za sastanke B za 12 osoba svaka
- 1 sala za sastanke C za 24 osobe (rezultat dvije sobe za sastanke B)
- WLAN
- hendikepirani pristup, bez prepreka
- Postoji projektor i ravni ekran/PC dostupan u sobama za sastanke B i C Aparat
- za kafu u hodniku
- Kuhinja se može koristiti (za pripremu hrane donesene)
- Prezentacijski komplet
Moguća vremena korištenja od
ponedjeljka do četvrtka: 08:00 do 21:00 :00
Subota i nedjelja: 08:00 do 21:00
Javna
dostupnost
na linijama 5, stanica Lauzilgasse i 50 i 67, stanica Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Samo
nekoliko koraka do vaše sobe
Pošaljite e-mail sa kratkim opisom svoje ideje na ehrenamt@stadt.graz.at Upoznajte se sa voditeljicom projekta Slađanom Renhart i razgovarajte o detaljima(kada/gdje/koliko često/koliko dugo...)
Potpišite korisnički ugovor - SVE
SOBE MOŽE SE KORISTITI BESPLATNO - i izjavu o osnovnim vrijednostima.
Na prvom sastanku na lokaciji dobit ćete uvod i ključ i
krenite.
Za rezervacije kontaktirajte
Sladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Telefon: +43 664 8000 6 4009 Mail: sladjana.renhart@jaw.or.at
Ovo
su prostorije Jugend am Werk Steiermark nasuprot Centralnog groblja.", "Equipment 1
- 2 meeting rooms A for 6 people each,
- 2 meeting rooms B for 12 people each
- 1 meeting room C for 24 people (resulting from the two B meeting rooms)
- WLAN
- Handicapped accessible, barrier-free There
- is a projector and flat screen/PC available in meeting rooms B and C
- Coffee machine in the corridor
- Kitchen can be used (to prepare food brought along)
- Presentation kit
Possible times of use
Monday to Thursday: 08:00 to 21:00
Saturday and Sunday: 08:00 to 21:00
Public
availability
on lines 5, Lauzilgasse stop, and 50 and 67, Zentralfriedhof stop (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Just a
few steps to your room
Send an e-mail with a brief description of your idea to ehrenamt@stadt.graz.at Meet with project manager Sladjana Renhart and discuss the details(when/where/how often/how long...)
Sign the user agreement - ALL ROOMS CAN
BE USED FREE OF CHARGE - and the statement of core values.
At the first meeting at the location, you'll receive an introduction and the key and off you
go.
For bookings, contact
Sladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Phone: +43 664 8000 6 4009 Mail: sladjana.renhart@jaw.or.at
These
are premises of Jugend am Werk Steiermark opposite the Central Cemetery.", "Equipamiento
12- salas de reuniones A para 6 personas cada una,
- 2 salas de reuniones B para 12 personas cada una
- 1 sala de reuniones C para 24 personas (resultante de las dos salas de reuniones B)
- WLAN
- Accesible para personas con movilidad reducida, sin barreras
- Hay un proyector y una pantalla plana/ordenador disponibles en las salas de reuniones B y C
- Cafetera en el pasillo
- Se puede utilizar la cocina (para preparar comida para llevar)
- Kit de presentación
Posibles horarios de uso de
lunes a jueves: de 08:00 a 21:00
Sábado y domingo: de 08:00 a 21:00
Disponibilidad
pública en las líneas 5, parada Lauzilgasse y 50 y 67, parada Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Solo
unos pasos hasta su habitación
Envíe un correo electrónico con una breve descripción de su idea a ehrenamt@stadt.graz.at Reúnase con la directora del proyecto Sladjana Renhart y discuta los detalles(cuándo, dónde, con qué frecuencia y cuánto tiempo...)
Firme el acuerdo de usuario (
SE PUEDE UTILIZAR TODAS LAS HABITACIONES DE FORMA GRATUITA) y la declaración de valores fundamentales.
En la primera reunión en el local, recibirá una presentación y la llave y
listo.
Para reservar, póngase en contacto con
Sladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Teléfono: +43 664 8000 6 4009 Correo: sladjana.renhart@jaw.or.at
Son las instalaciones del Jugend am Werk Steiermark, frente al cementerio central.
", "Équipement 1
- 2 salles de réunion A pour 6 personnes chacune,
- 2 salles de réunion B pour 12 personnes chacune ,
- 1 salle de réunion C pour 24 personnes (résultant des deux salles de réunion B)
- Wi-Fi Accessible aux personnes
- handicapées, accessible aux personnes à mobilité réduite.
- Un projecteur et un écran plat/ordinateur sont disponibles dans les salles de réunion B et C
- Machine à café dans le couloir La
- cuisine peut être utilisée (pour préparer les repas apportés)
- Kit de présentation
Horaires d'utilisation
possibles dulundi au jeudi : de 8 h 00 à 21 h 00
Samedi et dimanche : de 8 h 00 à 21 h 00
Disponibilité
publique sur les lignes 5, arrêt Lauzilgasse, et 50 et 67, arrêt Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)À quelques pas de votre chambre
Envoyez un e-mail avec une brève description de votre idée à ehrenamt@stadt.graz.at Rencontrez la chef de projet Sladjana Renhart et discutez des détails(quand/où/à quelle fréquence/combien de temps...)
Signez le contrat d'utilisation - TOUTES LES CHAMBRES PEUVENT
ÊTRE UTILISÉES GRATUITEMENT - et la déclaration des valeurs fondamentales.
Lors du premier rendez-vous sur place, vous recevrez une présentation, la clé, et c'est
parti.
Pour les réservations, contactez
Sladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Téléphone : +43 664 8000 6 4009 Mail : sladjana.renhart@jaw.or.at
Ce
sont les locaux de Jugend am Werk Steiermark, en face du cimetière central.", "Oprema 1
- 2 sobe za sastanke A za 6 osoba svaka,
- 2 sobe za sastanke B za 12 osoba svaka
- 1 soba za sastanke C za 24 osobe (rezultat dvije sobe za sastanke B)
- WLAN
- hendikepirani dostupni, bez prepreka
- Postoji projektor i ravni zaslon/PC dostupan u sobama za sastanke B i C Aparat
- za kavu u hodniku
- Kuhinja se može koristiti (za pripremu hrane doveo zajedno)
- Prezentacija kit
Moguća vremena korištenja od
ponedjeljka do četvrtka: 08:00 do 21:00 :00
Subota i nedjelja: 08:00 do 21:00
Javna
dostupnost
na linijama 5, Lauzilgasse stop, i 50 i 67, Zentralfriedhof stop (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Samo
nekoliko koraka do svoje sobe
Pošaljite e-mail sa kratkim opisom svoje ideje na ehrenamt@stadt.graz.at Upoznajte se sa voditeljicom projekta Sladjana Renhart i razgovarajte o detaljima(kada/gdje/koliko često/koliko dugo...)
Potpišite korisnički ugovor - SVE
SOBE MOŽE BITI BESPLATNO - i izjavu o temeljnim vrijednostima.
Na prvom sastanku na lokaciji, dobit ćete uvod i ključ i off
idete.
Za rezervacije kontaktirajte
Sladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Telefon: +43 664 8000 6 4009 Mail: sladjana.renhart@jaw.or.at
Ovo
su prostorije Jugend am Werk Steiermark nasuprot Centralnog groblja.", "Echipament 1
- 2 săli de ședințe A pentru 6 persoane fiecare,
- 2 săli de ședințe B pentru 12 persoane fiecare
- 1 sală de ședințe C pentru 24 de persoane (care rezultă din cele două săli de ședințe B)
- WLAN
- Accesibil cu handicap, fără bariere
- Există un proiector și ecran plat/PC disponibil în sălile de ședințe B și C
- Mașină de cafea pe coridor
- Bucătăria poate fi utilizată (pentru a pregăti mâncarea adusă)
- Kit de prezentare
Timpuri
posibile de utilizare deluni până joi: 08:00 - 21:00
Sâmbătă și duminică: 08:00 la 21:00
Disponibilitatea
publică pe liniile 5, Lauzilgasse opri, și 50 și 67, oprire Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
La doar
câțiva pași pentru camera ta
Trimite un e-mail cu o scurtă descriere a ideii tale la ehrenamt@stadt.graz.at Întâlni cu managerul de proiect Sladjana Renhart și discuta detaliile(când/unde/cât de des/cât de mult...)
Semnați acordul de utilizare - TOATE CAMERELE
POT FI UTILIZATE GRATUIT - și declarația valorilor de bază.
La prima întâlnire din locație, veți primi o introducere și cheia și
plecați.
Pentru rezervări, contactați
Sladjana Renhart, BA MA Jaw - Lendplatz 35, 8020 Graz Telefon: +43 664 8000 6 4009 Mail: sladjana.renhart@jaw.or.at
Acestea
sunt sediul Jugend am Werk Steiermark vizavi de Cimitirul Central.", "Oprema 1
- 2 sejne sobe A za 6 oseb vsak,
- 2 sejne sobe B za 12 oseb, vsak
- 1 sejna soba C za 24 oseb (ki izhajajo iz dveh B sejnih sob)
- WLAN
- invalidov dostopna, brez ovir
- Obstaja projektor in ravnim zaslonom/PC na voljo v sejnih sobah B in C Aparat
- za kavo v hodniku
- Kuhinja se lahko uporablja (za pripravo hrane prinesel skupaj)
- Predstavitveni komplet
Možni časi uporabe od
ponedeljka do četrtka: 08:00 do 21:00 :00
Sobota in nedelja: 08:00 za 21:00
Javna
razpoložljivost
na linijah 5, Lauzilgasse stop, in 50 in 67, Zentralfriedhof stop (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Le
nekaj korakov v sobo
Pošljite e-pošto s kratkim opisom vaše ideje na ehrenamt@stadt.graz.at Spoznajte z vodjo projekta Sladjana Renhart in razpravljali podrobnosti(kad/kjer/kako pogosto/kako dolgo...)
Podpišite uporabniško pogodbo - VSE SOBE
LAHKO UPORABLJAJO BREZPLAČNO - in izjavo temeljnih vrednot.
Na prvem srečanju na lokaciji, boste prejeli uvod in ključ in off
greš.
Za rezervacije se obrnite
naSladjana Renhart, BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Telefon: +43 664 8000 6 4009 Pošta: sladjana.renhart@jaw.or.at
To
so prostori Jugend am Werk Steiermark nasproti Centralnega pokopališča.", "Обладнання 1
- 2 конференц-зали A на 6 осіб кожен,
- 2 конференц-зали B на 12 осіб кожен
- 1 конференц-зал C для 24 осіб (в результаті двох B конференц-залів)
- WLAN Доступний для
- інвалідів, безбар'єрний
- Є проектор і плоский екран/ПК доступні в конференц-залах B і C Кавоварка
- в коридорі
- Кухня може бути використана (для приготування їжі привезена)
- Презентація комплект
Можливий час використання з
понеділка почетвер: 08:00 до 21:00
Субота та неділя: 08:00 до 21:00
Публічна
доступність
на лініях 5, зупинка Lauzilgasse, і 50 і 67, зупинка Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Всього
за кілька кроків до вашої кімнати
Надішліть електронний лист з коротким описом вашої ідеї ehrenamt@stadt.graz.at Зустрітися з менеджером проекту Sladjana Ренхарт і обговорити деталі(коли/де/як часто/як довго...)
Підпишіть угоду користувача - ВСІ НОМЕРИ МОЖУТЬ
БУТИ ВИКОРИСТАНІ БЕЗКОШТОВНО - і виклад основних цінностей.
При першій зустрічі на локації, ви отримаєте введення і ключ і вимкніть, ви
йдете.
Для бронювання зв'яжіться з
Sladjana Ренхарт, BA MA JaW — Лендплац 35, 8020 Грац Телефон: +43 664 8000 6 4009 Пошта: sladjana.renhart@jaw.or.at
Це
приміщення Югенд ам Верк Штайєрмарк навпроти Центрального кладовища.", "المعدات 1
- 2 غرفة اجتماعات A تتسع كل منها لـ 6 أشخاص، قاعتان
- للاجتماعات B تتسع كل منهما لـ 12 شخصًا ،
- غرفة اجتماعات C تتسع لـ 24 شخصًا (ناتجة عن غرفتي اجتماعات B)
- شبكة WLAN يمكن الوصول إليها للمعاقين وخالية من
- العوائق
- يوجد جهاز عرض وشاشة مسطحة/كمبيوتر شخصي في غرف الاجتماعات B و C
- آلة صنع القهوة في الممر يمكن استخدام المطبخ (لإعداد الطعام الذي
- يتم إحضاره معك)
- مجموعة أدوات العرض
أوقات الاستخدام
الممكنة من الاثنين إلى الخميس: منالساعة 08:00 إلى الساعة 21:00
السبت والأحد: 08:00 إلى 21:00
التوافر
العام على الخطوط 5 ومحطة Lauzilgasse و 50 و 67، محطة Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk) علىبعد خطوات قليلة من غرفتك
أرسل بريدًا إلكترونيًا يحتوي على وصف موجز لفكرتك إلى ehrenamt@stadt.graz.at قابل مديرة المشروع سلادجانا رينهارت وناقش التفاصيل(متى/أين/كم مرة/إلى متى...)
قم بتوقيع اتفاقية المستخدم -
يمكن استخدام جميع الغرف مجانًا - وبيان القيم الأساسية.
في الاجتماع الأول في الموقع، ستتلقى مقدمة والمفتاح
وانطلق.
للحجز، يرجى الاتصال
بسلادجانا رينهارت، BA MA Jaw — Lendplatz 35، 8020 غراتس الهاتف: +43 664 8000 6 4009 البريد: sladjana.renhart@jaw.or.at
هذه
هي مباني جوجند أم ويرك ستيرمارك قبالة المقبرة المركزية.", "تجهیزات 1
- 2 اتاق جلسه A برای هر 6 نفر،
- 2 اتاق جلسه B برای 12 نفر هر
- 1 اتاق جلسه C برای 24 نفر (ناشی از دو اتاق جلسه B)
- WLAN
- معلول در دسترس، بدون مانع
- یک پروژکتور و صفحه نمایش مسطح/PC موجود در اتاق های جلسه B و C
- دستگاه قهوه در راهرو
- آشپزخانه می تواند مورد استفاده قرار گیرد (برای تهیه غذا همراه)
- کیت ارائه
زمان
ممکن استفاده ازدوشنبه تا پنجشنبه: 08:00 تا 21:00
شنبه و یکشنبه: 08:00 تا 21:00
در
دسترس بودن
عمومی در خطوط 5، توقف Lauzilgasse، و 50 و 67، توقف Zentralfriedhof (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
فقط
چند قدم به اتاق خود
ارسال یک ایمیل با شرح مختصری از ایده خود را به ehrenamt@stadt.graz.at ملاقات با مدیر پروژه Sladjana Renhart و بحث در مورد جزئیات(زمان/جای/چقدر/چه مدت...)
توافقنامه کاربر را امضا کنید - تمام اتاق ها را می
توان به صورت رایگان استفاده کرد - و بیانیه ای از ارزش های اصلی.
در اولین جلسه در محل, شما معرفی دریافت خواهید کرد و کلید و خاموش شما
بروید.
برای رزرو, تماس با
Sladjana رنهارت, BA MA فک - Lendplatz 35, 8020 گراتس تلفن: +43 664 8000 6 4009 ایمیل: sladjana.renhart@jaw.or.at
این محل Jugend AM WERK استایرمارک مقابل گورستان مرکزی
هستند.", "Oprema 1
- 2 sobe za sastanke A za 6 osoba svaka,
- 2 sale za sastanke B za 12 osoba svaka
- 1 sala za sastanke C za 24 osobe (rezultat dve sobe za sastanke B)
- VLAN
- hendikepirani dostupni, bez prepreka
- Postoji projektor i ravni ekran/PC dostupan u sobama za sastanke B i C Aparat
- za kafu u hodniku
- Kuhinja se može koristiti (za pripremu hrane dovedena)
- Prezentacijski komplet
Moguća vremena upotrebe od
ponedeljka do četvrtka: 08:00 do 21:00 :00
Subota i nedelja: 08:00 u 21:00
Javna
dostupnost
na linijama 5, Lauzengasse stop, i 50 i 67, Zentralfriedhof stanica (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)
Samo
nekoliko koraka do vaše sobe
Pošaljite e-mail sa kratkim opisom vaše ideje na ehrenamt@stadt.graz.at Upoznajte se sa menadžerkom projekta Slađana Renhart i razgovarajte o detaljima(kada/gde/koliko često/koliko dugo...)
Potpišite korisnički ugovor - SVE
SOBE MOŽE SE KORISTITI BESPLATNO - i izjavu o osnovnim vrednostima.
Na prvom sastanku na lokaciji dobićete uvod i ključ i
isključite.
Za rezervacije kontaktirajte
Slađana Renhart, BA MA JAV — Lendplatz 35, 8020 Grac Telefon: +43 664 8000 6 4009 Pošta: sladjana.renhart@jaw.or.at
Ovo
su prostorije Jugend am Verk Štajermark nasuprot Centralnog groblja.", "Ekipman 1
- 2 toplantı odası Her biri 6 kişi için A, her biri
- 12 kişi için 2 toplantı odası B
- 1 toplantı odası 24 kişi için C (iki B toplantı salonundan kaynaklanan)
- WLAN
- Engelli erişilebilir, engelsiz
- Toplantı odalarında projektör ve düz ekran/PC mevcuttur B ve C
- Koridorda kahve makinesi
- Mutfak kullanılabilir (getirilen yiyecekleri hazırlamak için)
- Sunum kiti
Olası kullanım saatleri
Pazartesiden perşembeye: 08:00 - 21:00
Cumartesi ve Pazar: 08:00 - 21:00
Hatlar 5, Lauzilgasse durağı ve 50 ve 67 üzerinde halka açık
kullanılabilirlik
, Zentralfriedhof durağı (https://goo.gl/maps/Q2DVTvASvdk)Odanınıza sadece birkaç adım
Fikrinizin kısa bir açıklamasını içeren bir e-posta gönderin ehrenamt@stadt.graz.at Proje yöneticisi Sladjana Renhart ile tanışın ve ayrıntıları tartışın(ne zaman/nerede/ne sıklıkla/ne kadar...)
Kullanıcı sözleşmesini imzalayın - TÜM ODALAR
ÜCRETSİZ KULLANILABİLİR - ve temel değerlerin ifadesi.
Konumdaki ilk toplantıda, bir tanıtım ve anahtar alacaksınız ve
gidiyorsunuz.
Rezervasyonlar için Sladjana Renhart ile iletişime geçin,
BA MA JaW — Lendplatz 35, 8020 Graz Telefon: +43 664 8000 6 4009 Posta: sladjana.renhart@jaw.or.at
Bunlar Jugend, Merkez Mezarlığı'nın karşısındaki Werk Steiermark'ın tesisleridir.
"]]